So Jon they curse, forget his name

Loaded Dice
2 min readJan 31, 2021

--

Быть может, по чистой случайности нижеприведенная композиция группы Iced Earth из так называемой “сетианской дилогии”

очень напоминает песню ракшасов из Князя света Роджера Желязны, исполняемую ими в Адском Колодезе после того, как Сэм опрометчиво освобождает коренных обитателей планеты; и наоборот, слова романного хорала проклятых легко ложатся на пауэр-металлические риффы.

Правда, не в русских переводах, авторы которых о передаче оригинального ритма (и даже рифм) не позаботились.

В любом случае, не только Iced Earth, но и дружественный им коллектив Demons & Wizards этою зимой столкнулись с ледяным приемом: после ареста Джона Шаффера, чья аватарка (ниже он на фото № 25) некоторое время украшала список самых опасных преступников Америки по версии ФБР,

атрибутика и диски обеих групп были с позором вычеркнуты из ассортимента известного металл-лейбла Century Media. Следует подчеркнуть, что Century Media позиционирует себя как независимая студия и до вашингтонских событий 6 января не давала поводов сомневаться в этом.

В мотивировочной части коммюнике ФБР отмечается, что Шаффер вместе с прочими мятежниками применил против охраны Капитолия аэрозоль, обычно используемый туристами и выживальщиками для отпугивания медведей и прочей дикой живности. 17 января Шаффер сдался властям и ныне готовится к слушаниям в Вашингтоне, где ему будут предъявлены обвинения по шести статьям федерального УК.

Остается напомнить, что хотя первоначальная попытка демона Тараки захватить дворец раджи Видегхи на холме посреди города Паламайдсу, в отличие от атаки на Капитолий, увенчалась успехом, дальнейшие визиты богов Небесного Города, согласно Роджеру Желязны, оставили ракшаса уже в весьма расстроенных чувствах — сперва дворец, а затем и Колодезь были уничтожены. А залогом этого послужила разработка Ямой аэрозоля, безвредного для людей и богов, но отпугивающего любую энергетическую форму жизни.

Возможно, и Джону Шафферу стоило при штурме вашингтонского дворца положиться на иные химические вещества, нежели привычные весьма многим рокерам и металлистам? (Или хотя бы посетить в маскировочных целях парикмахерскую.)

Впрочем, медвежий спрей к ним тоже, строго говоря, не относится.

LoadedDice

--

--

Loaded Dice

We begin with the bold premise that the goal of war is a victory over the enemy. Slavic Lives Matter